“Have you been teaching Charlie pig snorting noises?” I texted Mr Chick yesterday. The reply was in the affirmative,...